Portrait jewelry (parure/July series, 2023)
necklaces/70x6mm, 620mm(length), brooch/90x63x10mm, ring/60x42x25mm, earrings/50x35x13mm
Aluminum composite panel, UV direct print, Image Generation AI, stainless steel, silver
アルミ複合板、UVダイレクト印刷、画像生成AI、ステンレス、銀
This project is creating portraits of myself through AI-based image generation technology. Various personal information, such as place of birth, eye color, height, etc., required for a residence permit application, is input into the AI, and new portraits are being generated daily. Of particular interest is the AI's characteristic of generating different images even when the same information is inputted. The appearance of a slightly different “image” each time highlights the ambiguity of self-perception and the ever-changing image of the individual.
Furthermore, by adding physical processes to these AI-generated digital portraits using the traditional craft of metal engraving, I am exploring the fusion of contemporary digital technology and manual labor. This work aims to achieve a visual effect unique to metal, where the appearance changes depending on the viewing angle, by carving small patterns into an aluminum plate on which image data has been printed.
In particular, this work questions how text information and data are linked to our identity in the modern era and how it is perceived by others. Images generated by AI often bear no resemblance to myself. On the other hand, through the frequent requests for personal information while living in foreign lands, I have felt as if that “textual information” is what defines me. In today's world where technology is advancing day by day, how is the value of textual information, images, and data transforming, and how does this affect our perception of ourselves and our perception by others?
Production rules:
- AI images are generated only once a day.
- Two types of AI images are generated: one for jewelry and one for two-dimensional work.
- I make a new chisel each month, and use a different chisel each month.
- If I make a mistake in engraving, I start over from the beginning.
- I engrave the date the AI image was generated on the back of the piece.
このプロジェクトは、AIによる画像生成技術を通じて、私自身のポートレートを作成しています。滞在許可証の申請で求められる出生地、目の色、身長など、様々な個人情報をAIに入力し、日々新しいポートレートが生み出されています。特に興味深いのは、同じ情報を入力しても異なる画像が生成されるというAIの特性です。毎回少しずつ異なる「像」が現れることで、自己認識の曖昧さや変化し続ける個人像を浮き彫りにします。
さらに、これらのAIが生成したデジタルなポートレートに対して、伝統工芸である彫金技法を用いて物理的な工程を加えることで、現代のデジタル技術と手作業の融合を模索しています。本作品は画像データを印刷したアルミニウムの板に小さな模様を彫ることで、見る角度によって見え方が変化する金属ならではの視覚的効果を狙っています。
特にこの作品が問いかけるのは、現代において文字情報やデータがどのように私たちのアイデンティティと結びつき、それが他者によってどのように認識されるかという点です。AIによって生成された画像は、多くの場合、私自身とは似ても似つかないものです。一方、異国の地で生活する中で頻繁に求められる個人情報の提出を通して、その「文字情報」こそが私自身を定義するかのように感じられてきました。日に日にテクノロジーが進歩する現代において、文字情報や画像やデータの価値はどのように変容し、自己認識や他者からの認識にどのような影響を及ぼすのでしょうか。
制作ルール:
- AI 画像は 1 日に 1 回だけ生成。
- 2 種類の AI 画像を生成する。1 つはジュエリー用、もう 1 つは平面作品用として。
- 毎月新しい鏨を作り、月毎に異なる鏨を使用する。
- 彫り工程をミスした場合は、最初からやり直す。
- 作品の裏に AI 画像が生成された日付を彫る。
- AI 画像は 1 日に 1 回だけ生成。
- 2 種類の AI 画像を生成する。1 つはジュエリー用、もう 1 つは平面作品用として。
- 毎月新しい鏨を作り、月毎に異なる鏨を使用する。
- 彫り工程をミスした場合は、最初からやり直す。
- 作品の裏に AI 画像が生成された日付を彫る。
Portrait (Mar. 27th, 2023)
two-dimensional work, 490x350x5 mm
Aluminum composite panel, UV direct print, Image Generation AI, stainless steel
アルミ複合板、UVダイレクト印刷、画像生成AI、ステンレス